Keine exakte Übersetzung gefunden für تشنَج حملي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تشنَج حملي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Three grand per head-- that includes soup, jerky, and a tote bag.
    ثلاث الاف للراس ( للشخص ) ذاك يتضمن الحساء, التشنج وحمل الحقيبة
  • They said it was something-- pre-- pre-eclampsia?
    يقولون أنه شيء تشنج ... تشنح حملي
  • lf it's pre-eclampsia the only thing they can do is deliver. What happened?
    إذا كان تشنج حملي فالشي الوحيد الذي يمكنهم فعله هو التوليد، ماذا حدث؟
  • The maternal deaths are attributed to direct obstetric causes, namely: obstructed labor, infections, hemorrhage, hypertensive disorders of pregnancy (eclampsia) and the complications of unsafe abortion.
    وتعزى الوفيات النفاسية إلى أسباب ولادية مباشرة، وهي على وجه التحديد: الولادة المعوقة، والتلوث، والنزيف، والتشنج أثناء الحمل، وتعقيدات الإجهاض غير المأمون.
  • Globally, around 80 per cent of maternal deaths are due to obstetric complications, mainly haemorrhage, sepsis, unsafe abortion, pre-eclampsia and eclampsia, and prolonged or obstructed labour.4 Complications of unsafe abortions account for 13 per cent of maternal deaths worldwide, and 19 per cent of maternal deaths in South America.5 An estimated 74 per cent of maternal deaths could be averted if all women had access to the interventions for addressing pregnancy and birth complications, in particular emergency obstetric care.6
    وعلى صعيد العالم، فإن حوالي 80 في المائة من الوفيات النفاسية ترجع إلى مضاعفات الولادة، ولا سيما النزيف وخمج الدم والإجهاض غير المأمون والإصابة بالتشنج الحملي أو ببوادره والولادة المطولة أو المتعسرة(4). ومضاعفات الإجهاض غير المأمون مسؤولة عن 13 في المائة من حالات الوفاة النفاسية في شتى أرجاء العالم، و 19 في المائة من حالات الوفاة النفاسية في أمريكا الجنوبية(5).